“Anh hỏi em có yêu anh sâu nặng hay không?
Em yêu anh bao nhiêu phần?
Em đáp rằng em yêu anh thật nhiều
Tình cảm của em là thật
Tình yêu của em là sự thật
Ánh trăng nói hộ lòng em”.
Chắc hẳn chẳng ai thấy lạ lùng với những câu từ này. Những lời ca ngọt ngào, say đắm của tuyệt phẩm “Ánh trăng nói hộ lòng tôi” đã đi vào lòng biết bao thế hệ và hình ảnh của nữ diva nổi tiếng một thời Đặng Lệ Quân cũng chưa hề phai mờ trong trái tim người hâm mộ dù bà đã qua đời 22 năm.
Đặng Lệ Quân là nữ hoàng nhạc trữ tình của Đài Loan nói riêng và cả Châu Á nói chung, đến tận bây giờ cũng chưa có ai thay thế được vị trí này của nữ danh ca. Bà đã trở thành một tượng đài âm nhạc bất tử trong lòng khán giả và đồng nghiệp trong nghề.
Nhắc đến Đặng Lệ Quân là nhắc đến một nhan sắc ngọt ngào, một giọng ca như thiên sứ hạ phàm, một sự nghiệp âm nhạc lẫy lừng và một số phận cô độc, nhiều cay đắng, nước mắt. Hãy cùng nhìn lại cuộc đời ngắn ngủi của nữ danh ca tài hoa nhưng bạc mệnh này!
Đăng Lệ Quân sinh ngày 29/1/1953 tại Đài Loan. Khi mới 11 tuổi, bà đã giành giải nhất tại một cuộc thi hát do Đài phát thanh Trung Hoa tổ chức nhờ giọng ca ngọt ngào trời sinh. Sau đó, bà bắt đầu theo học thanh nhạc và tham gia biểu diễn tại các phòng trà, vũ trường. Năm 1969, bà trở thành MC nổi tiếng.
Đặng Lệ Quân thuở mới vào nghề với nhan sắc tinh khôi
Không lâu sau đó, bà nổi danh khắp Đài Loan. Đầu thập niên 1970, tên tuổi bà chiếm lĩnh toàn bộ thị trường băng đĩa Hồng Kông và Châu Á. Năm 1986 chính là đỉnh cao sự nghiệp của Đặng Lệ Quân: ca khúc “Em chỉ có anh” (bản tiếng Nhật) của bà lần thứ 3 trong 3 năm liên tiếp đạt cả 2 giải “All Japan Cable Broadcasting Award” và “Japan Cable Award” danh tiếng của Nhật Bản. Đây là kỷ lục mà chưa ai phá vỡ được cho đến tận ngày nay.
Không chỉ nổi danh ở Châu Á, Đặng Lệ Quân còn được cả thế giới biết đến, bà trở thành “Đệ nhất danh ca Châu Á”. Bà được tạp chí Times của Mỹ bầu chọn vào Top 7 nữ ca sĩ vĩ đại và Top 10 nữ ca sĩ được yêu thích nhất thế giới. Ngoài ra, Đặng Lệ Quân và Trương Quốc Vinh cũng là 2 nghệ sĩ duy nhất của Hoa ngữ có mặt trong danh sách 20 ca sĩ nổi tiếng nhất 50 năm qua do kênh CNN của Mỹ bình chọn.
Một cửa hàng băng đĩa ở Nhật Bản bày bán CD của Đặng Lệ Quân
Sau khi qua đời, bà được truy tặng giải Kim (máy hát) Vàng của Hongkong, ban tổ chức các giải thưởng âm nhạc lớn nhất Nhật Bản truy tặng bà Giải công lao đặc biệt. Năm 1996, ban tổ chức giải Kim Khúc Đài Loan truy tặng bà giải Cống hiến đặc biệt. Tại Trung Quốc, tháng 8-2009, nhân kỷ niệm 60 năm Quốc khánh Cộng hòa nhân dân Trung Hoa, trang mạng China.com của Văn phòng báo chí Quốc vụ viện Trung Quốc tổ chức cuộc bình chọn “Nhân vật văn hóa có ảnh hưởng nhất Trung Quốc từ 1949” và Đặng Lệ Quân giành 35,7% trong tổng số 24 triệu phiếu bầu, đứng đầu trong danh sách 60 người, vượt qua cả Lão Xá, Kim Dung, Quách Mạt Nhược… Nhân dịp 8-3-2010, Đặng Lệ Quân được các báo, đài ở khắp trong, ngoài Trung Quốc bầu chọn là Người phụ nữ Trung Quốc đương đại có ảnh hưởng lớn nhất…
Nhắc đến Đặng Lệ Quân, người ta không thể quên được giọng ca tuyệt vời của bà. Giọng hát của Lệ Quân cuốn hút đến mức giống như thôi miên người nghe. Từng câu, từng chữ thấm sâu vào lòng người ta và ở mãi trong đó như một loại thuốc gây nghiện vậy. Khó ai có được khả năng hát nhạc trữ tình như Lệ Quân. Những ca khúc “Ánh trăng nói hộ lòng tôi”, “Thả mình trôi theo thời gian”, “Phi trường”, “Mùa thu lá bay”… đã trở thành giai điệu mà bao người nghe hoài không chán.
Các nhà phê bình âm nhạc cũng từng ca ngợi nữ danh ca rằng: “Ở Lệ Quân, giọng hát của cô 10 phần thì bảy phần là sự ngọt ngào còn ba phần kia là nước mắt”. Giọng ca của bà được ví như đang “khóc với đối phương, cầu xin sự tha thứ nhưng quá ủy mị và vẫn mạnh mẽ khiến người khác khó có thể cầm lòng”.
Nhiều người yêu thích nhạc Lệ Quân liền đặt cho bà biệt danh “Tiểu Đặng” bởi vì họ của bà trùng với Đặng Tiểu Bình – người đứng đầu nhà nước Trung Hoa thời bấy giờ. Người ta cứ trêu đùa nhau rằng: “Ban ngày nghe Lão Đặng bàn chuyện chính trường, đêm nghe nhạc Tiểu Đặng để hồi sinh”.
Nổi tiếng và xinh đẹp đến vậy nhưng hạnh phúc chưa bao giờ mỉm cười với cuộc đời Đặng Lệ Quân. Bà trải qua nhiều cuộc tình chẳng ai đi với bà được đến trọn đời, đến tận khi qua đời bà cũng chưa một lần được mặc váy cưới, chưa một lần được trở thành cô dâu như bà mong muốn.
Mối tình sâu để lại cho Đặng Lệ Quân nhiều tiếc hận nhất có lẽ là đoạn tình cảm với ngôi sao nổi tiếng Thành Long. Hai người công khai tình cảm với truyền thông và khán giả vào năm 1979. Cặp đôi khen ngợi nhau hết lời trước báo chí, luôn dành cho nhau những lời có cánh. Lệ Quân chia sẻ về âm nhạc với Thành Long, ngược lại Thành Long cũng thủ thỉ với người tình về điện ảnh. Họ chính là cặp “kim đồng ngọc nữ” của Đài Loan khi đó.
Tuy nhiên, chuyện tình cảm của họ êm đẹp chưa được bao lâu thì đã gặp phải trục trặc vì Thành Long còn trẻ nên tính tình ham chơi, chưa xác định một mối quan hệ nghiêm túc, ông thích tụ tập với bạn bè và không ít lần tình tứ với gái lạ trong khi Lệ Quân lại muốn một cái kết vẹn toàn, một người đàn ông yêu thương, chung thủy và muốn lấy bà làm vợ.
Sau đó, Thành Long nảy sinh tình cảm với Lâm Phụng Kiều, đây chính là nguyên nhân khiến tình cảm của cặp đôi đổ vỡ. Điều gì đến cũng phải đến, hai người chia tay trong sự ngỡ ngàng của người hâm mộ. Thành Long và Phụng Kiều kết hôn sau đó và mối tình với Thành Long trở thành nỗi đau không thể xóa nhòa trong lòng Đặng Lệ Quân.
Đặng Lệ Quân và Lâm Phụng Kiều từng rất thân thiết cho đến khi Thành Long rời bỏ Lệ Quân để đến với Phụng Kiều
Về sau, chính Thành Long vô cùng nuối tiếc vì khi xưa rời bỏ Lệ Quân: “Giờ tôi đã nhận ra sai lầm, Đặng Lệ Quân là một viên ngọc thực sự, mà đáng lẽ ra tôi phải yêu thương”. Những năm gần đây, con trai Phòng Tổ Danh của Thành Long dính với tai tiếng nghiện ngập, chơi bời. Những người hâm mộ Đặng Lệ Quân khi xưa đều cho rằng đó là quả báo dành cho kẻ phụ bạc bà khi xưa.
Ngoài Thành Long, nữ danh ca nổi tiếng còn từng có mối tình đầy tranh cãi với tài tử Tần Tường Lâm. Bà vẫn luôn hi vọng sẽ có được hạnh phúc bên người đàn ông này nhưng nam diễn viên lại không quên được hình bóng người cũ là Lâm Thanh Hà. Đường tình của Đặng Lệ Quân lại thêm một lần dang dở.
Qua hai lần đổ vỡ, Lệ Quân vẫn chưa tắt hi vọng với tình yêu, bà tìm được bến đỗ mới bình yên bên đại gia Quách Khổng Thừa. Lần này, bà thực sự mong muốn được yên bề gia thất bên người bạn trai của mình. Đại gia học Quách cũng rất yêu thương bà, ông tổ chức tiệc tại khách sạn của gia đình và cầu hôn bà.
Tuy nhiên khi về ra mắt, bà lại bị gia đình chồng chưa cưới chê bai và đặt ra 3 điều kiện oái oăm đó là: kê khai rõ ràng lý lịch, rút lui khỏi làng giải trí, đoạn tuyệt quan hệ với mọi bạn bè trong giới. Đặng Lệ Quân không chấp nhận, bà gạt nước mắt kết thúc cuộc tình trong sự đau đớn, bẽ bàng. Nếu nói cuộc tình với Thành Long khiến bà tiếc hận nhất thì mối tình với Quách Khổng Thừa chính là mối tình khiến bà đau lòng nhất.
Cốc Chính Văn (1910-2007), Thiếu tướng về hưu đồng thời là người từng đứng đầu cơ quan tình báo quân đội Đài Loan chia sẻ trong một bài báo đăng trên tạp chí “Tin độc quyền” của Đài Loan: “Đặng Lệ Quân là nhân viên tình báo bí mật của Cục an ninh quốc gia Quốc dân đảng Đài Loan, thuộc biên chế Phòng 3. Cơ quan phối hợp, hiệp đồng công tác với họ chính là Cục Thống kê tình báo quân sự (Quân Thống) của tôi”.
Bên cạnh đó, hai nhà báo Nhật Bản đã lần theo mọi manh mối để viết và xuất bản cuốn “Sự thật về Đặng Lệ Quân”, trong đó kết luận rằng: “Chúng tôi khẳng định chuyện Đặng Lệ Quân làm tình báo là chính xác. Vào thời mà bà sống (nửa cuối thập niên 1960), con đường mà bà chọn chỉ có một, tức là hiện thực xã hội khi đó đã bức bách Đặng Lệ Quân phải đi vào con đường làm tình báo…”.
Thực ra, không phải sau khi Đặng Lệ Quân qua đời chuyện bà là tình báo viên mới được đề cập. Theo Tân Hoa xã ngày 2-2-2015 thì ngay từ năm 1990, Cốc Chính Văn tiết lộ chuyện này trong một bài trả lời phỏng vấn nhà báo, điều này đã khiến Đặng Lệ Quân không thể tiến vào Đại Lục biểu diễn. Ông Lưu Trung Đức, người từng đứng đầu bộ Văn hóa Trung Quốc từ 1992 đến 1998 chia sẻ với phóng viên báo “Nam Phương cuối tuần” rằng: Năm 1992, khi ông vừa nhậm chức, Đặng Lệ Quân rất muốn vào Đại Lục biểu diễn, bản thân ông rất mê giọng hát của bà nên cũng muốn cho phép bà vào.
Ông nói: “Đặng Lệ Quân rất muốn vào biểu diễn, chúng tôi cũng chuẩn bị đón bà, vừa quyết định được mấy ngày thì trên báo có đăng tin bà đã tham gia tổ chức đặc vụ của Quốc dân Đảng, thế là phải đợi điều tra, có kết luận mới được vào”. Khi cơ quan an ninh Trung Quốc tiến hành điều tra làm rõ Đặng Lệ Quân chưa có hoạt động gì gây nguy hại cho Đại Lục thì bà đã qua đời, không còn cơ hội biểu diễn tại Trung Quốc nữa.
Ở tuổi 40, danh ca họ Đặng tạm rời xa sân khấu và chuyển qua định cư tại Pháp và đem lòng yêu Paul – một chàng nhiếp ảnh gia nghèo kém bà 10 tuổi.
Ngày 8/5/1995, bà đột ngột qua đời khi đang tận hưởng kỳ nghỉ với bạn bè và người yêu tại Chiangmai, Thái Lan. Bà hưởng dương 42 tuổi. Sau khi khám nghiệm, cảnh sát kết luận bà qua đời do bệnh suyễn ăn vào tim.
Sự qua đời của bà gây rung động Châu Á một thời gian dài. Khán giả đặt ra dấu hỏi lớn cho cái chết của nữ danh ca. Trước kia, sức khỏe của Đặng Lệ Quân cũng không ổn định nhưng sự ra đi của bà vẫn là quá đột ngột. Sự nghi ngờ của khán giả càng tăng thêm khi kết quả khám nghiệm tử thi của Đặng Lệ Quân được công bố. Tấm ảnh chụp cận mặt cho thấy bà bị thâm tím ở một bên mặt, đồng nghĩa với việc có thể bà đã bị hành hung trước khi qua đời. Một vài nhân chứng ở khách sạn cũng cho biết họ nghe thấy tiếng hét thất thanh của vị danh ca quá cố.
Một điều đáng nói nữa là người tình ngoại quốc của Đặng Lệ Quân không có mặt khi Đặng Lệ Quân qua đời tại khách sạn. Anh chàng này hoàn toàn dửng dưng, không có một tia cảm xúc trước cái chết của bạn gái. Anh ta cũng không hề có mặt trong đám tang của Đặng Lệ Quân. Trước kia, khi sống cùng Lệ Quân, anh ta cũng nghiện thuốc lá nặng khiến bệnh suyễn của bà càng nặng hơn. Nhiều người hâm mộ đã yêu cầu cảnh sát điều tra lại nguyên nhân cái chết của nữ ca sĩ nổi tiếng nhưng họ từ chối vì cho rằng không có đủ chứng cứ để họ lật lại vụ án.
Mãi về sau, ông Điền Văn Trọng – bạn thân của Đặng Lệ Quân chia sẻ với truyền thông rằng: lúc bà tắt thở tại nhà ở, Paul không có mặt, anh ta ra ngoài mua trái cây hoặc thuốc lá gì đó. Chai thuốc xịt chống cơn hen luôn do Paul giữ nên khi cơn hen đột phát, Đặng Lệ Quân đã chết vì không được cấp cứu kịp thời.
Những người yêu quý Đặng Lệ Quân không khỏi xót thương cho nàng ca sĩ xinh đẹp, tài hoa nhưng bạc mệnh. Bà phải giã từ cuộc sống quá sớm khi mà chưa một lần được khoác chiếc váy cô dâu trên người. Cuộc đời ngắn ngủi của bà tuy rằng tràn ngập vinh quang nhưng lại không hề hạnh phúc. Người tình nào cũng phụ bạc, rời bỏ bà, phút cuối đời bà cũng phải ra đi trong cô độc.
Sau khi Đặng Lệ Quân được chuyên cơ đưa về Đài Loan, chính quyền tổ chức đám tang cho bà. Đám tang năm đó của Đăng Lệ Quân được tổ chức vô cùng long trọng, theo nghi lễ cấp Nhà nước tại núi Kim Bảo Sơn với sự có mặt của các nhà lãnh đạo hàng đầu Đài Loan. Đài truyền hình phát sóng trực tiếp hình ảnh lễ tang của nữ danh ca quá cố. Hàng chục nghìn người có mặt tại Kim Bảo Sơn để tiễn đưa vị danh ca mà họ yêu quý về nơi an nghỉ cuối cùng.
Đặng Lệ Quân được an táng tại ngọn núi Kim Bảo Sơn. Trên mộ nữ ca sĩ có tạc tượng của chính bà và người ta đã đặt một cây đàn piano điện tử dưới đất để khi khách viếng thăm đặt chân đến đó, tiếng đàn sẽ ngân vang như một cách để tưởng nhớ âm nhạc của Đặng Lệ Quân, an ủi cho linh hồn của người nằm bên dưới. Phần mộ của bà cũng luôn được chăm sóc cẩn thận và đầy ắp hoa tươi của người hâm mộ. Có được sự yêu thương như vậy từ khán giả, có lẽ bà cũng đã có thể mỉm cười nơi suối vàng.
Đặng Lệ Quân đã qua đời hơn 2 thập kỷ, đó là một quãng thời gian không hề ngắn nhưng hình ảnh của bà không vì thế mà phai mờ trong lòng người hâm mộ. Nhan sắc ngọt ngào ấy, giọng ca sâu lắng mà ẩn chứa ưu thương ấy, cuộc đời bi thương ấy sẽ mãi ở trong trái tim những người yêu mến Đặng Lệ Quân.
Những câu chữ đầy da diết:
“Anh hỏi em yêu anh có bao nhiêu sâu đậm
Em yêu anh bao nhiêu phần?
Anh hãy nghĩ mà xem
Anh hãy nhìn mà xem
Ánh trăng kia nói hộ lòng em”
… sẽ còn sống mãi với thời gian.
Design: Ngọc Thủy
Hồng Ngọc/Theo Thethaovaxahoi.vn
